Bye Bye 2011: Best Year Ever! // Adiós al 2011!

So many great things happened in 2011 that I can't even start telling you about all of them...from working part-time in American Apparel to my last year in university (Yeah, I finally got my master's degree!!!), to deciding to come back to Mexico after six years living in Paris. So I guess in the end it was kind of sad to leave all my friends and my parisian lifestyle, but I'm sure that 2012 will bring a whole new things and a fresh start into professional life. Here are some of the pictures that bring me back all the good memories... 

// 

Tantas cosas increíbles sucedieron en el 2011 que no puedo ni empezar a contarles todo, desde mi medio tiempo trabajando en American Apparel hasta mi último año de master (Sí, por fin logré terminar!), hasta el decidir regresar a México después de seis años de vida en París. Así que supongo que al final fue un tanto triste el dejar a mis amigos y mi vida parisina, pero estoy segura de que el 2012 traerá nuevas cosas y un comienzo fresco en la vida profesional. A continuación algunas fotos que me traen buenos recuerdos...

1) Detail from my parisian chambre de bonne, avenue Mozart and its amazing view of the Eiffel Tower. // Detalle de mi chambre de bonne parisina en avenue Mozart, y su increíble vista de la torre Eiffel.

2) Souvenir from my first trip to Brussels. // Recuerdo de mi primer viaje a Bruselas.

3) My room's wall with some of my favorite postcards. // El muro de mi cuarto con algunas de mis postales favoritas.

4) My mom in front of La Durée rue Bonaparte. // Mi mamá enfrente de La Durée en rue Bonaparte.

5) What we ate there... // Lo que comimos ahí...

6) Lunch at Colette Water Bar with mummy. // Comida en el Colette Water Bar con mi mamá.

7) & 8) First visit to Versailles, hard to believe, hein? // Primera visita a Versalles, difícil de creer eh?

9, 10, 11 & 12) Trip to Rome with mom (first time there too!) // Viaje a Roma con mi mamá (primera vez también!)

13) On my first, but not last, visit to Stockholm and Uppsala, with my friend Miriam, the sweetest girl ever! // En mi primera, pero no última, visita a Estocolmo y Uppsala, con mi amiga Miriam, la niña más linda del mundo!

14) Miriam and Johanna, two swedish beauties! // Miriam y Johanna, dos grandes amigas y bellezas suecas!

15 y 16) Moderna Museet in Stockholm (amazing exposition!) // Museo de Arte Moderno de Estocolmo (vi una exposición genial!)

17) Urban Outfitters aka Paradise of Shopping... // Urban Outfitters o el Paraíso del shopping...