Shoemint, the new fashion project by Rachel Bilson and Nicole Chavez

Photos by The Coveteur team

Descubrí hace poco gracias a The Coveteur la nueva línea de zapatos de Rachel Bilson creada en colaboración con su estilista Nicole Chavez. Los zapatos son de muy buena calidad y a precios asequibles (alrededor de 70 dólares el par, que es un precio aceptable tomando en cuenta que son diseños únicos y de calidad). Chequen su sitio, les encantará (por el momento no hay envíos hacia México, pero quizás pronto sea posible!) Las fotos son de los tres modelos que más me gustaron!

//

I recently discovered via The Coveteur the new shoe line created by Rachel Bilson and her stylist Nicole Chavez. The shoes are amazingly good quality and very affordable (around 70 dollars which is great considering the good design and product quality). Go check out their web site (it doesn't ship to Mexico but maybe they will soon). The pictures are from the three models I liked the best!

A day in the mall

El sábado pasado fuimos de shopping express para comprar el regalo de cumpleaños de mi sobrinita, pero mi hermana se enamoró de estas botas, la vi tan desesperada que se las quise regalar! 

PS: Yo también terminé comprando unos zapatos, los verán en el próximo post...

Yo: Falda en tweed, Zara; camisa de seda, Massimo Dutti, chamarra de piel y lino Massimo Dutti; zapatos Nine West; Bolso Purificación García. Lore: Suéter de Zara; shorts de Mango; bolso Chloé Paraty (sí, nos compramos el mismo! La verdad fui yo que le copié...); Botas con estoperoles, Zara.

//

Last saturday we went for an express shopping tour looking for my niece's birthday present, but my sister fell in love with these boots, she was so desperate that I bought them for her! 

PS: I also ended up buying shoes, you'll see them on my next post...

Me: Tweed skirt, Zara; silk shirt, Massimo Dutti; leather and linen jacket Massimo Dutti; Nine West shoes; Purificación García bag. Lore: Zara sweater; Mango shorts; Chloé Paraty bag (yes, we bought the same bag! Actually it was me the copy cat...); Studded boots, Zara.

Fashion's Night Out 2012 in Mexico City

You can't always get what you want (but if you try, sometimes you get what you need...)

Chloé Paraty Bag, Juicy Couture "Viva La Juicy" perfume

Amo las letras de los Rolling Stones, pero mi favorita es "You can't always get what you want", probablemente porque me recuerda una de las grandes ironías de la vida. Vivimos obsesionados por lo que no podemos tener, pero, a final de cuentas, cuando analizamos mejor lo que tenemos, nos damos cuenta de la suerte que tenemos. Todo esto me vino a la mente cuando pienso en mi obsesión con el bolso Céline Luggage, uno de mis it bags favoritos. Pues siempre pensé que mi primer gran "investment piece" sería él, pero finalmente tuve la oportunidad de comprar el Chloé Paraty que estaba milagrosamente en rebaja y estoy absolumente enamorada de él...a veces el destino elige por nosotros...Pero ese obscuro objeto del deseo siempre sigue en nuestra mente...   // I love all of the lyrics by the Rolling Stones, but "You can't always get what you want" is definitely my favorite, probably because it reminds me of one of the greatest ironies in life. We live obsessed by what we can't have, but in the end, when we give a closer look to what we do have, sometimes we realize that we're actually lucky since what we have it's not bad either... All this comes to mind when I think about my obsession with the Céline's Luggage bag, one of my favorite it bags. Well, I always thought that my first big investment piece would be it, but guess what? I had the chance to buy the Chloé Paraty miraculously on sale and I'm absolutely in love with it...sometimes we don't get to choose, life chooses for us...Nevertheless, that obscure object of desire always stays in our minds...